Created by Media Planet
 


Tuorisme

Dans le centre de la ville de Biella, l'Hôtel Bugella est la demeure idéale où séjourner pour admirer les beautés artistiques et naturelles du territoire, pour organizer des itinéraires religieux, pour marcher dans les sentiers de montagne ou, simplement, pour flâner parmi les boutiques d'entreprises locales.


SANCTUAIRE DE OROPA

Très celèbre pour la présence de la Madonne noire, il se compose de deux grands lieu de culte: l'Ancienne Basilique et la Nouvelle Eglise. Hors les murs se dresse le merveilleux Mont Sacré d'Oropa, formé par dix-neuf chappelles.

RICETTO DI CANDELO

Le Ricetto de Candelo, un des plus beaux en Italie, est le vilage médiéval le mieux préservé. Pendant l'année on accueuille foires et marchés.


LA VILLE DE BIELLA

Dans la ville même de Biella, on peut admirer le bourg médiéval du Piazzo avec son noyau historique, plein d'atmosphère médiévale et la ville basse avec la présence de certains monuments importants comme le Baptistère à côté de la Cathédrale.

PARC DE LA BURCINA

Le Parc de la Burcina est un jardin historique du XIX siècle qui se trouve sur le “Brik Burcina”, une colline à proximité des Alpes de Biella. Pendant l'été on peut visiter le parc parmi les merveilleuses fleurs et les couleurs.


LE LAC DE VIVERONE

Très celèbre pour la grande promenade autour du lac, le Lac de Viverone est le troisième lac du Piedmont pour dimension. Il est un important site archéologique datant de l'Âge de Bronze et en 2005, il a été reconnu site d'intérêt pour la communauté biellois.

BIELMONTE

Bielmonte est la station de ski de l'Oasi Zegna. Elle se trouve à 1400/1500 mt de haut et surplombe la Vallée du Pô. Très frequentée même en été pour inoubliables moments de relax ou pique-nique en plein air.


RIFUGIO DEGLI ASINELLI

Il est entouré de bois vert de la colline de la Serra. En plus d'être en compagnie des petits ânes, vous pourrez profiter de la vue magnifique des Pre-Alpes biellois.

SHOPPING

Pour les amants du lèche-vitrine, il est absolument interdit de manquer la visite dans le nouveau centre commercial "Gli Orsi" ou, pour les plus traditionalistes, les "longueurs" dans la rue historique Via Italia dans le centre-ville.


SANCTUAIRE DE OROPA

Très celèbre pour la présence de la Madonne noire, il se compose de deux grands lieu de culte: l'Ancienne Basilique et la Nouvelle Eglise. Hors les murs se dresse le merveilleux Mont Sacré d'Oropa, formé par dix-neuf chappelles.


RICETTO DI CANDELO

Le Ricetto de Candelo, un des plus beaux en Italie, est le vilage médiéval le mieux préservé. Pendant l'année on accueuille foires et marchés.


LA VILLE DE BIELLA

Dans la ville même de Biella, on peut admirer le bourg médiéval du Piazzo avec son noyau historique, plein d'atmosphère médiévale et la ville basse avec la présence de certains monuments importants comme le Baptistère à côté de la Cathédrale.


PARC DE LA BURCINA

Le Parc de la Burcina est un jardin historique du XIX siècle qui se trouve sur le “Brik Burcina”, une colline à proximité des Alpes de Biella. Pendant l'été on peut visiter le parc parmi les merveilleuses fleurs et les couleurs.


LE LAC DE VIVERONE

Très celèbre pour la grande promenade autour du lac, le Lac de Viverone est le troisième lac du Piedmont pour dimension. Il est un important site archéologique datant de l'Âge de Bronze et en 2005, il a été reconnu site d'intérêt pour la communauté biellois.


BIELMONTE

Bielmonte est la station de ski de l'Oasi Zegna. Elle se trouve à 1400/1500 mt de haut et surplombe la Vallée du Pô. Très frequentée même en été pour inoubliables moments de relax ou pique-nique en plein air.


RIFUGIO DEGLI ASINELLI

Il est entouré de bois vert de la colline de la Serra. En plus d'être en compagnie des petits ânes, vous pourrez profiter de la vue magnifique des Pre-Alpes biellois.


SHOPPING

Pour les amants du lèche-vitrine, il est absolument interdit de manquer la visite dans le nouveau centre commercial "Gli Orsi" ou, pour les plus traditionalistes, les "longueurs" dans la rue historique Via Italia dans le centre-ville.



Hotel Bugella
Via Cottolengo, 65 - 13900 Biella (BI)
Tel: 015.406607   |   Fax: 015.405543
E-mail: info@hotelbugella.it
P.IVA - Cod.Fisc.: 02579530029